I suspect 51857326 50708257 are the same part just out off different factory or slightly different manufacturing process, it's just a way of tracking Inventory, if one or other start to fail they know which factory or process has the problem
line to shut down
They both have the same offset mount both are listed only for the 100hp
And
and are designed for this drop link
Any aftermarket shock that also fits the 1.3D has the more central drop link mount which will require the drop link with the ball joint opposing each other
This type mount
Requires
I can't see anything that points to a swap over period, except for one mention on this forum, the secondhand ones I posted earlier were from a 2009 being broken for parts
We have recently had a someone have the shocked changed at a garage and they fitted the wrong shock, didn't tell the customer and didn't change the drop link type, and when it rattled told the customer it had loose springs
It's possible some were fitted at the factory, but I don't see why Fiat would specify a unique shock then not use them, I suspect the loose springs on full droop might have something to do with this also