I didn't get the original question
You can replace just the ball joint
It just that if you change both bushes and ball joint it's dearer than replacing the arm
To try and find an arm with exactly the same geometry seemed pointless
Light weight tubular adjustable arms for racing were available, but not in the UK,