If the plastic peg is in the bottom of your battery box, you need to completely remove it to fit the 096.
Depending on the design of the 096 battery handles, you may also need to remove them after placing the battery in the tray. I fitted a new 096 to my JTD recently and the handles were in the way of replacing the battery hold down strap.