It will be a white plastic clip thats snapped. Order one from fiat (less than £1) and then strip the door card off. Remember there is screws at the bottom and through the handle and also allen keys aswell. Once they are all removed the door card lifts up and off. Then you'll be able to see that the cable isnt attached to the handle because there is no clip. Replace the clip and re-fit. Job done
Ross