Well, I'll be ..... those tricky Poles.
Must have been like that from the factory. The car was a 1991 Niki 650 that I bought and stripped for parts. It was very original and very rusty, though it only had about 80,000 km on the odometer.
Thanks for the advice, Damon.
Chris