First point,
Most FI fuel pumps pass the fuel through the motor to act as a coolant, there is no oxygen presant so even though sparks may be presant no combustion can take place.
And your Dolbo will have a electric 'lift pump' in the fuel tank to supply the high pressure pump with low pressure fuel.
Second point
All electronic FI systems use a reservoir of pressurised fuel (injector rail) and actuate the injector plunger via a spring loaded solenoid (power open, spring closed), even diesels after around the year 2000 use electronic injection because there is total control over the injection and burn of the diesel, essential to meet modern emissions standards.
There is no denying that your economy has improved but I am still sceptical, the charge temperature has a big effect on the economy of diesel engines, with BMW diesel drivers (the ones who actually know what makes the car move) blanking off the intercooler in winter is common, some go further and adapt the air intake to feed from near the exhaust manifold and report improved MPG as a result.
Hell, for a few quid I may try it myself once I have run a few tanks of petrol through this Punto I'm picking up on Monday to get a before figure... The magnets wont be getting near my bike though, I'm happy with 63mpg average