In most cases that is not possible as the character coding is in a different format and when you resave with those characters it will save them as "text" not the machine/compilation code it was originally in.
Furthermore in some case simply deleting a "few" characters will not be significant enough to corrupt the file and the file may still open and work almost perfectly.