Yeah she (duallogic) can be annoying sometimes in auto mode (all autos are) but if you feel the need to be faster you can always use manual mode which is really not that bad, and much better than the smart (i have driven the smart so i know how it is, but even the smart manual mode much better than auto mode).
After having it a year now i time the throttle action so that i more or less can predict when it will change, and when I am sporty I use the manual mode.
I especially love the easy downshifts when I need some engine braking. Its quicker downshifting in an auto than a manual, and i love the racing car style push forward to downshift and pull towards you to go up a gear, not like those useless VW DSG boxes that you definately need steering gearshift pedals for!
Another thing, in auto mode i get around 7.5l/100 km, whilst in manual mode i get 8.0l/100 km. (1.4l engine!)
Of course this isnt exact science but there is definately a difference between auto and manual mode as auto mode changes more often than you would like to. In traffic, where the most petrol is spent, this is really useful.
With regards to 0-60 times, it will be the same if you do your version of launch control; foot hard on the brake, accelerator on max or even in N full accel then 1st! and then let go of the brake! I havent tried it as I dont want to ruin the clutch = )
Perhaps the Fiat 500 could have its own Launch Control button! (How funny would that be with a city car terrorizing the traffic lights!)