You seem to have posted in the wrong forum. I would try again in the Panda Mk3 forum to get a respose.
Check the prop shaft centre bearing and UJs are not bad. Then the drive shaft joints and wheel bearings. Its very difficult to be more helpful without experiencing it. you are going to have to get the car onto axle stands to identify this,