There should be a cable that looks like a 3.5mm headphone jack on the adapter.
This needs to go into the back of the head unit, if it has the correct input hole for this function. Can you provide a picture of the adapter and the rear of the head unit?