If I send the V5 away now, how does that work? Before I sell my car? Would his insurance cover it in the garage?
You'll need to check with his insurance company, you'll also need to re-register is as a PLG vehicle and pay for the RFL as you won't be eligible for it to be left as 'disabled'.