Thank you for replies.
I have checked it already with willtheyfit.com calculator and they are ~2,2mm bigger in diameter and ~8cm in circumference.
In Finland tyre can be 30mm wider, one inch bigger in diameter and 5% bigger in circumference compared to largest tyre in registeration documents.
So 215/65R16 is legal indeed.
The problem is, will they really fit without rubbing anywhere and how to calibrate speedometer.
I know some cars have possible to enter tyre size in cars body computer by driver through settings menu and some have possibility to enter it with tester, but is it possible in Fiat?