I would have thought you had a higher chance in a breakers yard than at a dealership, given the age.
Generally I would run the engine and check for a good vacuum at the pipe going into the servo unit and the pipes going back to the vacuum pump on the side of the engine behind the injector pump if memory serves me right on your model.
If that is all good, then condemn the servo, in the past it could just be a seal , but as they get older then rusty vacuum drum is more common.
If good a brake servo should hold vacuum over night.
Of course what I assume on yours is a hard brake pedal but not easy to stop the vehicle, the quick test we used to do as Mot Testers was to pump the brake pedal several times with engine off until all vacuum gone, then hold the brake pedal down firmly and start the engine, it should be easy then to feel the difference as the vacuum starts to assist the braking.