Hi,
One silly question regarding the timing chain.

I'm messing around with an engine, and assembled the timing chain this way, with the "self-tensioning links", the little "duck bills", on the outside.
The manual I have shows these links on the outside, whereas the Uno manual shows them on the inside. This is logical, as the engines turn in opposite directions.
However the links on my chain are facing the wrong way. So the question is, which should prevail? And what are these "duck bills" called?

One silly question regarding the timing chain.

I'm messing around with an engine, and assembled the timing chain this way, with the "self-tensioning links", the little "duck bills", on the outside.
The manual I have shows these links on the outside, whereas the Uno manual shows them on the inside. This is logical, as the engines turn in opposite directions.
However the links on my chain are facing the wrong way. So the question is, which should prevail? And what are these "duck bills" called?
