Remapping is the best way to go, as long if it's from a well known company, and you don't wanna damage your engine , I suggest a mild map ( bit of power+torque and fuel economy).
Any thing more than a mild map then you're talking more stuff has to be changed ( clutch, brakes and so on ).
My previous car was vw golf mk5 TDI , had it remapped by chipped UK, put an aggressive map on it , from 105bhp although when checked on the dyno it was putting out 119 bhp , so after a remmap took it 169 bhp , it was very responsive from the lower rpm to the top, the torque was unbelievable, but a year later things started to go wrong ( clutch , then turbo blew up twice in a year ) .
So digital tuning box still altering the signal ( its cold all the time )between the common rail pressure sensor and the ECU .
Whoever is keen on buying one , spend a bit more for a proper one.
If you're that enthusiastic and know someone with a know how to ( electronics , programming etc ) . you can make it yourself . someone made it cheaply ( programmed a Arduino from eBay for a £8 ), link below.
https://hackaday.io/project/12186-diesel-tuning-box