This is what KeyLearn/eLearn shows for right hand drive vehicles:
I can possibly help here but the 500X eLearn details what I would think are standard 500X audio connections and so called HiFi.
5_Manual\Electrical_Equipment\Connectors\P_Miscellaneous_Consumers\ --> SPEAKER ON DRIVER SIDE FRONT DOOR (DRIVER SIDE FRONT DOOR) (Right-hand drive) P035
5_Manual\Electrical_Equipment\Connectors\P_Miscellaneous_Consumers\ --> SPEAKER ON DRIVER SIDE FRONT DOOR (DRIVER SIDE FRONT DOOR) P035
5_Manual\Electrical_Equipment\Connectors\P_Miscellaneous_Consumers\ --> SPEAKER ON PASSENGER SIDE FRONT DOOR (PASSENGER SIDE FRONT DOOR) (Right-hand
5_Manual\Electrical_Equipment\Connectors\P_Miscellaneous_Consumers\ --> SPEAKER ON PASSENGER SIDE FRONT DOOR (PASSENGER SIDE FRONT DOOR) P036
5_Manual\Electrical_Equipment\Connectors\P_Miscellaneous_Consumers\ --> SPEAKER ON REAR LEFT DOOR (REAR LEFT DOOR) P040
5_Manual\Electrical_Equipment\Connectors\P_Miscellaneous_Consumers\ --> SPEAKER ON REAR RIGHT DOOR (REAR RIGHT DOOR) P041
5_Manual\Electrical_Equipment\Connectors\P_Miscellaneous_Consumers\ --> DRIVER'S SIDE FRONT SPEAKER TWEETER (DASHBOARD) (HIFI, Right-hand drive) P045
5_Manual\Electrical_Equipment\Connectors\P_Miscellaneous_Consumers\ --> DRIVER'S SIDE FRONT SPEAKER TWEETER (DASHBOARD) (Right-hand drive) P045
5_Manual\Electrical_Equipment\Connectors\P_Miscellaneous_Consumers\ --> DRIVER'S SIDE FRONT SPEAKER TWEETER (DASHBOARD) (HIFI) P045
5_Manual\Electrical_Equipment\Connectors\P_Miscellaneous_Consumers\ --> DRIVER'S SIDE FRONT SPEAKER TWEETER (DASHBOARD) P045
5_Manual\Electrical_Equipment\Connectors\P_Miscellaneous_Consumers\ --> PASSENGER'S SIDE FRONT SPEAKER TWEETER (DASHBOARD) (HIFI, Right-hand drive) P046
5_Manual\Electrical_Equipment\Connectors\P_Miscellaneous_Consumers\ --> PASSENGER'S SIDE FRONT SPEAKER TWEETER (DASHBOARD) (Right-hand drive) P046
5_Manual\Electrical_Equipment\Connectors\P_Miscellaneous_Consumers\ --> PASSENGER'S SIDE FRONT SPEAKER TWEETER (DASHBOARD) (HIFI) P046
5_Manual\Electrical_Equipment\Connectors\P_Miscellaneous_Consumers\ --> PASSENGER'S SIDE FRONT SPEAKER TWEETER (DASHBOARD) P046
5_Manual\Electrical_Equipment\Connectors\P_Miscellaneous_Consumers\ --> LEFT REAR SPEAKER TWEETER (LEFT REAR DOOR) (HIFI) P047
5_Manual\Electrical_Equipment\Connectors\P_Miscellaneous_Consumers\ --> RIGHT REAR SPEAKER TWEETER (RIGHT REAR DOOR) (HIFI) P048
5_Manual\Electrical_Equipment\Connectors\P_Miscellaneous_Consumers\ --> REAR CENTRAL SPEAKER WOOFER (REAR) P049
If you can reduce/thin down the target list I'll be able to post back accordingly