Can't help but ask - is the ride too hard or too soft, does the car seem to dip too low at the back or front, does the car body seem to move a long way and then stop with a jolt? Please could you add more details of what you're trying to describe - thanks.
The Croma ride quality is nothing special, I would rate it as not much better than a Punto. There are four basic problems with it:-
1. The wheelbase is short compared to the length of the car - causes more sensitivity to 'pitching' movements set up by one front or rear set of wheels encountering a road irregularity
2. The car is narrow compared to its length - causes more sensitivity to 'rocking' movements set up by one side set of wheels encountering a road irregularity
3. The seating position is higher than average - this again exacerbates any 'rocking' movements
4. It uses Vauxhall suspension components
I worried a lot about the rear suspension when I got the car as I was going to use it for towing, it seemed way too soft and the car seemed to wallow a lot even when solo - there seemed to be very little damping at the rear, then a 'thump' when the car was nearly on the bump stops. I fitted a set of Bilstein B4 rear shocks and that improved things greatly - less sensitive to crosswinds and better body control.
It still wasn't too great towing though (my caravan weighs 1400Kg) so I fitted a second-hand set of vectra estate rear springs from a 3.0 CDTi. The coils were noticeably thicker (I'd estimate 2-3mm) but slightly shorter, so the ride height remained the same. I believe new springs are longer than the ones I got then 'settle' over time.
The estate rear springs made the car feel noticeably tighter at the rear with less body roll. This is how I prefer it, other people's tastes may differ. The next step for me will be to replace the front springs with Eibachs or similar before they break and take a front tyre with them, but leave the back as it is.
As for your car - better shocks may help (as the Vauxhall Sachs units are hopeless, have a look on
www.vectra-c.com) and rear ones aren't too expensive from LMF or eurocarparts, and can be fitted easily too. If that doesn't work then I'd suggest a different car - sorry!
A couple of final points - my original rear shocks passed the 'bounce test', also I've had 16" wheels, 17" wheels and 18" wheels on my car at various times and the ride is softer on 16" wheels but the best compromise is 17" - sharper handling without the harshness that you sometimes get with 18" wheels.
HTH.