Can't see to clearly by that pic, but if there is a leak anywhere in the system after the turbo, you often hear a "whoosh" or "pisst" at high boost.
If it were a diesel it would smoke up a fair bit under load, but a petrol will more than likely soot it's plugs up and perhaps, if it's leaking enough, sent the O2 sensor up the wall.