The wire in the existing plug can be extracted by releasing its barb. Face onto it, there will be a small space beside the pin, push something small into this and the connector will release, pull it out from the wire side. Remember which hole it was in and insert it into the same hole on the new plug.
Don't be afraid of it.