It's not hassle to them, it's a few mins to cross reference and if it means they can reject a future claim on the basis of none disclosure then that few mins could save them thousands.
To find out who is insured and with who then MID is used, but I don't believe that's as in depth as others, but I could be wrong.