Firstly, are you sure it came from your car? Could it have been there before you arrived? Just because you've just noticed it, doesn't mean it has just arrived.
It looks like a buffer. So, suspension, or exhaust.
Looking on
ePER, the parts listing:
The exhaust does not appear to have any extra buffer, only the normal rubber hangers.
The suspension bumpstop in the centre of the spring does appear to have a pointy top. Check both sides for a comparison.
Other than that, crawl underneath with a torch and look for any hole with a clean edge, looking like it is missing something. Pay particular attention to anywhere where moving parts could touch, so near suspension and exhaust.
When you find its home, please post a new pic of it in place.