Sorry I just realised you're talking about the older ducato, there was an option of a different axle for camping cars so I don't know what your axle is like.
That being said there will already be mounting plates welded to it so of course it can be welded but if its hard steel you may need to preheat and postheat.