Well, I have to say that I sold out, just before the end of the 3rd year warranty, when the car apparently falls to pieces. Decided on an 807; which in my eyes has always looked the ugliest of the bunch, but my own purchase for some reason doesn't look so bad. There was very little to choose between 807/C8 - even the options offered were pretty much identical, in the end Peugeot got it on price and availability. I forked out more than I would have liked - things like parking sensors standard on the Ulysse were extras, and things I didn't need like electric doors were standard. But of course! And the choice of RT3 was either in your face 7" colour screen (Nav+) or none - I rather liked the understated "Nav" version that I had. I couldn't bear to exchange that control console for an ashtray, though!
The manual's written with a different slant (looks like it's even written in English), so maybe it can be a help to some Ulysee owner at some point. Not too much on the RT3, though, after the basics it directs you to Peugeot's technical website where you can pay 10 euros/hour to access the instruction manual (well, actually, accessing the RT3 info may be a free service, still to try this).
Hope to keep my nose in on this forum, s'been a big help to me over the last few years, and even though I now have a lion on the bonnet I've still an affinity for FIATs, having owned about 10 of them over the years.