After some time, there I go with an update (btw,
@koalar: you found it right - its me on that CZ forum you posted - I have all your electrics-related issues stored for further use - once it happens there is a qualified electrician available to me - at the moment there is none, and I am a mechanical engineer only):
First: I thought it might be somehow related to oil levels, but it is NOT. Unfortunatelly. Despite low oil P1220 happened twice in short succesion = so I refilled to (almost) full oil content (2,7l) again.
Second: After extensively communicating with local (CZ) ECU-unit-focused entities I came to realisation it might be (an accumulated) SW and/or HW error and eventualy came to following conclusion: I may get an OEM new! (unsused) and identical unit (Fiat code 51758235) incl. sw config (= immo pairing) locally. So I will sooner or later go this way, thought it will be rather costly.
Will update then.