actually getting your aftermarket stereo out shouldn't be a prob, remove removable bit, then read instructions, the black surround should come off easily then you should be able to use two small screwdrivers to remove stereo.
Then getting that facia bit out is pot luck. You could just smash it, or you could be gentle, but if new owner doesn't want it, what does it matter?