Technical Fiat Bravo Trofeo ZV ?

Currently reading:
Technical Fiat Bravo Trofeo ZV ?

cloonie

New member
Joined
May 12, 2003
Messages
2
Location
Austria.
Hallo

kennt sich jemand auds mit der ZV ansteuerung beim Bravo Trofeo ?
Suche die Kabelfarben für die ZV - schliessen und öffnen.
Und ist die ZV Negativ angesteuert oder positiv ?

thanks
 
Joined
Feb 5, 2003
Messages
3,057
Location
Arbroath
um, i don't think many of us speak german

i put what you said into freetranslation.com gives me

Hello

Does someone know herself auds with the ZV that increase in prices in the Bravo Trofeo? Would seek the cable colors for the ZV - close and open. Is and the ZV negatives actuated or positive?

which don't make much sense

maybe someone else can take over now?

SEI POWER
(or lack thereof)
 

LMarr

New member
Joined
Jun 24, 2002
Messages
80
Location
Holbæk, Denmark.
<blockquote id="quote"> face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Originally posted by cloonie
kennt sich jemand auds mit der ZV ansteuerung beim Bravo Trofeo ?
Suche die Kabelfarben für die ZV - schliessen und öffnen.
Und ist die ZV Negativ angesteuert oder positiv ?
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote"></font id="quote">

Try this one:
http://www.carsfromitaly.de/board/thread.php?threadid=18591&boardid=21&styleid=3

I think the guy is asking about the cables for the centrallocking :)

--
Kind regards from Denmark,
Søren C. Fischer
Member of: Fiat Club Denmark.
 
OP
OP
C

cloonie

New member
Joined
May 12, 2003
Messages
2
Location
Austria.
Hello



I found what I sought. The cable colors of the Zentralverriegelung are white and blue. Also a forum in German had found.



thank you very much
 

LMarr

New member
Joined
Jun 24, 2002
Messages
80
Location
Holbæk, Denmark.
<blockquote id="quote"> face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">Originally posted by Donz
no problem - sorry we couldn't help more

SEI POWER
(or lack thereof)
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote"></font id="quote">

I'm prettur sure that my answer helped him quite a bit :)

--
Kind regards from Denmark,
Søren C. Fischer
Member of: Fiat Club Denmark.
 

Barakka

New member
Joined
Mar 18, 2002
Messages
29
Location
United Kingdom.
Babel fish does a better translation:

does someone know itself auds with the central bolting device control with the Bravo Trofeo? Look for the cable colors for the central bolting device - close and open. And is bolting device negative headed for the central or positive?


http://uk.altavista.com/babelfish

=======================================
"Help, my arm it is stuck in a loom"...
"Yes Hello"
"No, Not Hello, My Arm it's in a loom"
"Yes Hello"
No, Not Hello, My Arm, it has gone maroon"
 
Joined
Feb 5, 2003
Messages
3,057
Location
Arbroath
ok ok ok enough with the scots bashing


he said ' thank you very much'

i said 'no problem - sorry we couldn't help more'

and lmarr you could be right but i took him saying ' i found what i sought' as he found it elsewhere.

barraka is also correct bablefish appears to OWN freetranslation.com





everybody happy now??



SEI POWER
(or lack thereof)
 

Similar threads

G
Replies
18
Views
204
Rob D
R
C
Replies
3
Views
220
justin
J
Y
Replies
4
Views
124
YANNIS - SALONIKA
Y
P
Replies
2
Views
115
paulxcooper
P
Top