First off, many thanks for all the help and suggestions! Extremely valuable for a 500 "newbie" like me.
I happily admit I'm a 100% green-horn novice when it comes to Fiat 500 engines, but, assuming they're not too dissimilar to other engines, it seems one would get into a point of diminishing returns by increasing the cam's duration and/or overlap without addressing the siamesed intake port somehow.
So please forgive me for opening another can of worms, but I can't resist: Bigger intake valves seems like a great idea for starters, but where does one go from there? Apart from going the path of a head with dual intake ports, would a port divider plate be helpful? Would increasing the intake port diameter help or hurt, and if so, how much is too much? Any thoughts on this?