Any ideas what could be cause of this?
It sounds like oil is getting out from somewhere...
Have a sniff of the oil. If it smells like fried bacon it could be transmisson oil. If it's transmission oil, it can only be leaking from the gearbox shaft seal (the oil will come out from the gap between the engine and the clutch bell-housing) or more likely, the driveshaft oil seals, which you will see on the driveshafts.
Get under the car and check the driveshafts where they emerge from the differential casing. You might need to clean off some black "glue" (old and dirt) from the driveshafts and then look again a week later to see if they stayed clean/dry or whether they're oily again. If they're oily again, sniff the oil to see if it's smokey bacon or just engine oil that's dripped from somewhere else (oil leaks move over a hot surface really well).
More likely though, it's engine oil since it only drips when the car is at an angle. Gear oil would be able to drip all the time.
Do you have an undertray? This can collect oil from anywhere and then when it builds up, it will drip out. You will have to remove the undertray and check where the oil is coming from. My guess is that most of it will be coming from the front of the engine.
Take off the plastic top cover and have a look on the front of the engine, on the right. If there's oil coming out of the top end of the engine, you'll see it down the front (and possibly all over the radiator and the gearbox).
The culprit is probably the rocker cover gasket. The rocker cover gasket has an arch at each end, where it clears the camshaft supports). The bottom "corner" of each arch is tricky to seal... but the gearbox end seems to be the most leaky, so your leak is possibly from there... either in front or behind the cam-shaft support. Probably in front.
In addition, there's a metal cylinder on the right of the engine (ahead of the throttle body) which I think is a variator. It has a metal gasket which is quality leaking material since nobody ever replaces it. Take yours off (the 3 x 13mm bolts) and re-seal it with silcone sealant or a new gasket.
** If anyone can find the part number for this gasket, let me know..
While you have the covers off, it's a good time to de-grease the engine since if you fix the leak your engine will now stay clean and if you don't fix the leak, a clean engine makes it easier to find the leak the next time you look.
Ralf S.