Steering light is most commonly battery but assistance loss is usually torque sensor failure, the latter requiring a new steering column, if the battery is really knackered you might get this. Only way to find out is a new battery at £50 it's a damn sight cheaper than £300 for a new column and chances are if the battery is more than 5-6 years old you would benefit from a new one anyway