Its difficult to be specific, but in cars I have owned holes have been in the flat pan section, with a rubber bung in them. These are visible from underneath, but if you take out the seats / carpets etc they should be visible if fitted, may be painted over. If that fails, try the talcum test I also posted.