It's been a few months but here s a quick update on the vacuum effect in my petrol tank.
I did a few miles (30) with a band new OEM fuel cap on.
Stopped, opened the cap: big "swoooooshh" noise.
Another 30 miles and same thing.
I did an ECU reset and went on my way, not expecting much...
Success, no more vacuum since...