Hi and welcome 66,
you have to check the battery voltage in running condition: while driving the car !
The voltage probably drops to power steering/ABS low voltage detection threshold. This is due to your weak battery not being able to provide all the requested power, so the alternator is the only provider, which leads to a lower voltage delivered...
I bet a new battery will cure your problem.
BRs, Bernie
If someone here helped You fix -or better, understand- your issue, hit the thanks icon @ bottom right corner, it's free and makes us feel helpy ;-)