Is it ok to use normal tap water with coolant or is it always advised to use distilled water?

Distilled water, as tapwater maybe contaminated with f.i chalk, not visible, but harmfull for your cooling system.
Besides, distilled water is very inexpensive, and widly available.