Anyone got any recommendations as to who/how to ship a bonnet from South Africa to the UK?

Depends where in SA you are, PNR transport spring to mind from work. Have a look on www.azfreight.com then look for freight forwarders in SA. Dunno about getting it to Aberdeenshire direct.. flight into manchester then get it trucked

PM and i'll give a little more insight