It's probably easier if they are completely repainting all 4 wheels as the colours don't have to be a perfect match.
If you can get colours that are close, but not perfect, carefully masking and repainting the whole wheel may work (after filling the scuffs of course).