Should have got a Fiat body shop to do it.
I think by law you can choose where it gets done (within reason).
Would have been ironic if you got a Micra instead of a Nissan Note, hehe.
Hope you get Alfronso back soon, and that all will be better
you can but most insurance co's will only give you a hire car if you use their repair center