Nice fabrication there
Now you just need to look out for a metal coolant expansion tank from a 1300... I know they're highly prized...
I love how it started without a foot on the accelerator. That's not like the standard auto-choke setup
Actually the more I see of your X1/9, the more it brings back the memories of a rather tatty blue 1500 that I owned briefly several years back (pictures below) - yours is in much better condition! The previous owner of JW5 really loved the black RTV - it was everywhere, holding in the windscreen, holding together the door/window seals - and being an old man of the sea, the steering wheel had a unique touch. The plywood top deck (on the dash) made me laugh too. The suede-edged seat covers were my idea (I think you'll agree they were surprisingly correct in style) and concealed the horrors of repaired cream vinyl beneath.
Meanwhile at the time I owned an '88 X1/9 that was like new in comparison.
This '81 version was actually quite bad to drive - sloppy rear balljoints, soft shocks... I nursed the syncros pretty well, but the guy I sold it to managed to explode the gearbox within a few weeks. After a $600 gearbox rebuild, he then managed to write the car off in a collision with a trailer turning across the road
Meanwhile I fitted a similar cone filter to my Uno Turbo recently, but because my pipework skills aren't up to yours, I used special adaptors made by Marley. For some reason they were in Bunnings Warehouse near the guttering... By the way, I use K&N aerosol-can oil (Repco), as I'm not convinced the cheap cone filters are oily enough to filter dust properly. Over-oiling the filter is a risk for modern cars (with their hot-wire/hot-film AFMs), but my moving flap AFM should be sweet, and of course you don't have an AFM to worry about at all.
Certainly changes the soul having big carburettors, doesn't it?
I had 40 DCNFs on my 1498cc engine in my 128. I think I was lucky that the jetting (from a Maserati, or an MG Maestro - depending who you talked to) happened to work really well. I didn't have the 'out of kilter' problem that you mentioned, so I suggest persevering a bit longer - check the linkages are in sync at all throttle openings, adjust accelerator pumps as you said, consider smaller main jets (120?)
I think mine was running really lean because my economy (35mpg average) was better than with the standard 32DMTR on the 1290cc.
The lower temperature that you report suggests to me that it may still be running too rich - or retarded ignition?
As for the exhaust design - I'm out of my depth there! - you obviously know what you're doing, but what's wrong with combining 1&4 and 2&3 and running two 'primaries' of about 80cm... I thought that was the ideal setup, not all four separate pipes joining at once?
Sorry I don't get to this thread very often, but great to see you've stuck at it in the meantime!
-Alex