There is a Fiat Stilo owners group on Facebook - might be worth joining and posting on that?
Daft thing is she could probably apply to the DVLA and find out the registered keeper and address and approach it that way. Might be a quicker way for her to find the car.