Did they change the alternator drive belt? Wonder if they used string to ease the belt over the pulley..? Otherwise it sounds totally bizarre. You should go back to the garage a.s.a.p.
On second thoughts...you're not mistaking the internal wire windings for string are you?