We're a couple in our late-30s - Panda 4x4 TwinAir is our second car for run-around and town centre parking duties. Bought because it complements our Diesel Automatic S-Max perfectly - polar (pun intended!) opposites in every sense. Between the two we've got nearly all bases covered...(except really high-performance!)
Sounds familiar in some ways. The Panda is our practical go anywhere, park anywhere & my daily driver. We don't have kids but regularly have our niece & nephew, 7 & 4.
Booster seats fit nicely, muddy or sandy walks aren't an issue.
The wife has the performance side of things covered with her GT86 which replace V6 version of the Alfa GT & Brera.
I've got the Seicento Sporting Abarth as a toy & the Alfa S4 Spider for Classic touring holidays / fine weather fun.
I keep looking at the 595 Competizione with the performance pack but the Panda is so good, the wife & our ageing family won't let me part with it.....lol.
It really is an excellent car. When the only criticisms you have are the positioning of the heated seat switches, the lack of back warming pads on said heated seats & the fact the rear seat base doesn't fold, it tells you how great I think it is