My Marea ARB is moving sideways (laterally) and assuming this is not the intent, I would be glad to hear what solutions have been invented to cure this issue.

Any ideas are more than welcome!

Mine has tabs on the arb itself on the leftside arb bush, that keep the bar from moving too much sideways. Install jubilee clips if yours doesnt have them?