done it already many times. No way the noise is from suspension or other parts. Mine is much louder than yours and it's somewhere around the dash and the body. It's not a loose part but it's a hard plastic to hard plastic rubbing noise (not a rubber or sth else)
Well there is one thing left to do then. Remove the dash completely