Inspection alone may not reveal the problem. Try to get them to book a session with a specialist in suspension / steering geometry. It perfectly fixable, it just needs diagnosing correctly. Take heart, have patience, be persistent. It WILL get sorted : )